Skip to main content

As part of a translation project for an e-learning course on the use of editing and cover creation software, this involves reproducing video tutorials made in English by translating and reproducing them in Spanish.

Translator to reproduce English video tutorials from an e-learning course into Spanish
As part of a translation project for an e-learning course on the use of editing and cover creation software, this involves reproducing video tutorials made in English by translating and reproducing them in Spanish.

You must be bilingual in English/Spanish with perfect oral expression.

Here is an example of the type of video tutorial to reproduce (you do not show your face, it is just about showing manipulations on your screen and giving oral instructions): https://youtu.be/Z8QZhJnIY4Q

There are a total of 146 minutes of videos to reproduce.

A process will be provided to explain how to record your screen step by step using loom.com, which is done in 2 clicks and is very simple (no need for a professional microphone, just use your phone in dictaphone mode).

Bonus if you can do the video editing (very basic editing, it is just about deleting the parts where you hesitate or make mistakes in order to have a clean rendering of the videos). This can be done using the free editing tool integrated directly into Loom.

If you are interested in this opportunity and meet the above criteria, please apply by providing your contact details and a brief summary of your experience along with relevant examples of your past work.

We look forward to working with you!

Thank you in advance.
Skills required
eLearning, Spanish Translator, Translation, Video Editing, YouTube
💰12EUR - 25EUR
👤kumb5 from New York , United States

Comments

Popular posts from this blog

Urgent Hiring: Two Heavy Drivers with HTV License

🚛 Urgent Hiring: Two Heavy Drivers with HTV License 🚛 Are you a skilled Heavy Driver with an HTV license looking for immediate employment? We have two openings available and are looking to fill them urgently! Requirements: 1. Valid HTV (Heavy Transport Vehicle) license is mandatory. 2. Proficiency in both English and Arabic is preferred to effectively communicate with team members and clients. 3. Minimum three months Iqama (residency permit) is acceptable. 4. Transferable Iqama is mandatory for smooth transition. 5. Only serious applicants with a strong work ethic need apply. Additional Details: - Competitive salary based on experience and qualifications. - Accommodation and transportation assistance may be provided for eligible candidates. - Opportunities for career growth and advancement within the company. Contact Information: For more information and to apply, please contact: 📞 00966502201576 Join our team and become an integral part of our transportation services! Apply now and...

Join a highly reputable digital printing press and seize the opportunity to enhance your skills and build a brighter future.

Graphic Designer Position Available! Join a highly reputable digital printing press and seize the opportunity to enhance your skills and build a brighter future. With a salary of 2500 riyals plus additional overtime pay, this role offers great earning potential. Responsibilities: - Create captivating designs for various print materials, including banners, posters, flyers, and more. - Collaborate with clients and internal teams to understand project requirements and deliver creative solutions. - Ensure designs align with brand guidelines and meet quality standards. - Prepare files for print production and liaise with printers to ensure accurate output. Requirements: - Proficiency in graphic design software such as Adobe Photoshop, Illustrator, and InDesign. - Basic knowledge of printing processes and techniques. - Creativity and attention to detail. - Strong communication and teamwork skills. - Ability to work efficiently under pressure and meet deadlines. Don't miss out...

Wanted Personal Assistant Location: Bangalore

Job Title: Personal Assistant Location: Synopsis Software Solutions Salary: Best in the industry Qualifications: - Must possess a Bachelor's degree or above from a reputable university - Previous experience as a personal assistant or in a related field or Fresher - Strong organizational and time-management skills - Excellent communication and interpersonal abilities - Proven ability to multitask and prioritize tasks effectively - Proficiency in Microsoft Office and other common office software - Ability to maintain confidentiality and discretion at all times Responsibilities: - Provide administrative support to the executive team - Manage calendars, schedule meetings, and make travel arrangements - Handle incoming and outgoing communications, including emails, phone calls, and mail - Assist with personal errands and tasks as needed - Coordinate and organize events and meetings - Conduct research and prepare materials as requested - Maintain confidentiality of sensitive information ...